Преподаватели

Тургеневская 49, кабинет 303
т. (863) 240-35-92
E-mail: stn52@mail.ru

Биография

Ступникова Наталья Алексеевна в 1972 г. окончила Ростовский государственный педагогический институт. Работала преподавателем немецкого языка в ДонГАУ, затем переводчиком в Германии. В 1990 г. была принята на должность старшего преподавателя немецкого языка в Томский государственный технический университет. С 1998 г. по настоящее время работает на кафедре иностранного языка РГЭУ (РИНХ) в должности старшего преподавателя. Общий стаж педагогической работы 40 лет. Выполняет учебную нагрузку по дневной и заочной форме обучения, а также учебно-методическую и научную работу на факультете ЛиЖ. Преподаваемые дисциплины: Юридический немецкий, Иностранный язык (немецкий), Иностранный язык в сфере юриспруденции. Ежегодно принимает участие в научных конференциях и методических семинарах, а также ежегодно готовит студентов к участию в региональных научно-практических конференциях. Прошла курсы повышения квалификации ЮФУ при пед.университете. Учебная работа выполняется согласно индивидуальному плану, на 0,5 ставки. Участвует в хоздоговорной работе кафедры. Регулярно принимает участие в мероприятиях университетского и факультетского уровней. Проводит профориентационную работу в педогогическом колледже г.Шахты Ростовской области. В мае-июне 2017 года прошла стажировку в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при президенте Российской Федерации. В мае-июне 2017 года прошла стажировку в Российской

Научные интересы

Актуальные вопросы преподавания иностранных языков.

Дополнительная информация

В 2009 г. проходила стажировку в университете г. Грау (Австрия). 30 января – 13 февраля 2009 проходила ФПК при факультете повышения квалификации и профессиональной переподготовки работников образования педагогического института ЮФУ по программе «Информационная компетентность в профессиональной деятельности преподавателя вуза».

Публикации

Статьи

• Ступникова Н.А. Методические принципы обучения переводу в сфере профессиональной коммуникации // Язык, текст и культура: лингвистические и методические аспекты изучения: материалы региональной научно-практической конференции профессорско-преподавательского состаа (26 марта 2008 г.). – Ростов-на-Дону, 2008.
• Ступникова Н.А. Обучение рецептивным видам речевой деятельности. Способы снятия трудностей при обучении чтению и аудированию // Лингвистика в образовательном процессе: материалы международной научно-практической конференции профессорско-преподавательского состава (31 марта 2009). – Ростов-на-Дону, 2009.
• Ступникова Н.А. Принципы профессионально-деятельностного коммуникативного подхода в обучении иностранным языкам // Язык и коммуникация в контексте культуры: Материалы всероссийской научно-практической конференции РГЭУ (РИНХ). – Ростов-на-Дону, 2010.
• Ступникова Н.А. Функции и задачи контроля знаний, умений и навыков учащихся // Язык. Коммуникация. Образование: ученые записки. Выпуск 10. – Ростов-на-Дону: РГЭУ (РИНХ), 2010.
• Ступникова Н.А. Преимущества дистанционного образования в учебном процессе // Язык и коммуникация в контексте культуры: Материалы всероссийской научно-практической конференции РГЭУ (РИНХ). – Ростов-на-Дону, 2011.
• Ступникова Н.А.  Самостоятельная работа – один из главных резервов повышения эффективности обучения иностранному языку // Язык и коммуникация в контексте культуры. Материалы IV всероссийской научно-практической конференции РГЭУ (РИНХ) (26 апреля 2013 г.). – Ростов-на-Дону, 2013.
• Ступникова Н.А.  Методика контроля понимания самостоятельного внеаудиторного чтения литературы по специальности // Язык и коммуникация в контексте культуры: Материалы V всероссийской научно-практической конференции РГЭУ (РИНХ) (28 апреля 2014 г.). – Ростов-на-Дону, 2014.
• Ступникова Н.А. Психологические особенности организации самостоятельной работы студентов // Язык и коммуникация в контексте культуры: Материалы всероссийской научно-практической конференции (3 апреля 2015 г.). – Ростов-на-Дону: РГЭУ (РИНХ), 2015.
• Ступникова Н.А. (в соавторстве) Особенности восприятия цвета на западе и на востоке (на примере немецкого и китайского языков) // Инновационные процессы: потенциал науки и задачи государства: сборник статей международной научно-практической конференции (15 октября 2017). – Пенза: МЦНС «Наука и просвещение», 2017. – С. 161-163. (РИНЦ)
• Ступникова Н.А., Рачинская Н.В. Контроль сформированных лексических навыков говорения // Вопросы образования и науки//Сборник научных трудов по материалам международной научно-практической конференции, г. Тамбов, 2017
• Ступникова Н.А., Рачинская Н.В. Языковая метафора, ее семантические границы в лексико-семантической системе языка // Вопросы образования и науки//Сборник научных трудов по материалам международной научно-практической конференции, г. Тамбов, 2017.
• Ступникова Н.А. Контроль сформированности лексических навыков говорения // Язык и коммуникация в контексте культуры. Материалы VI всероссийской научно-практической конференции РГЭУ (РИНХ). – Ростов-на-Дону, 2017.
• Ступникова Н.А  О параметрах учебного текста при обучении лексической стороне устной речи // Язык и коммуникация в контексте культуры: Материалы всероссийской научно-практической конференции. РГЭУ. - Ростов-на-Дону, 2018.
• 14. Ступникова Н.А. (в соавторстве) Роль компетентностного подхода в обучении иностранным языкам // «Современная педагогика: теория, методика, практика»: сборник материалов VI международной очно-заочной научно-практической конференции (15 февраля 2019 г., г. Москва). – М.: издательство НИЦ «Империя», 2019. – 118 с. – С. 63-66. (РИНЦ)
• Ступникова Н.А. (в соавторстве) Компетентностный подход в обучении иностранным языкам: современные методики // Гуманитарные и социальные науки, 2019. - №2. (ВАК)

Пособия

• Ступникова Н.А. Немецкий язык. Экономическая теория и рыночная экономика: Метод. указания по нем. яз.  Ростов н/Д : Изд-во РГЭУ "РИНХ", 2003. - 35 с.
• Немецкий язык. Тексты для чтения по специальности "Журналистика": учеб.-метод. указания / Н.А. Ступникова, И.М. Самодумская. - Ростов н/Д : Изд-во РГЭУ "РИНХ", 2005. - 21 с.
• Немецкий язык по специальности "Журналистика" : учеб.-метод. указания / Н.А. Ступникова, О.И. Черноиванова. - Ростов н/Д : Изд-во РГЭУ "РИНХ", 2005. – 46 с.
• Ступникова Н.А. Немецкий язык: тексты для чтения по спец. "Юриспруденция", "Гражданское и торговое право": учеб.-метод. указания. -  Ростов н/Д.: Изд-во РГЭУ "РИНХ", 2006.- 49 с.
• Ступникова Н.А. Немецкий язык. Ч. 2: тексты для чтения по спец. "Юриспруденция", "Гражданское и торговое право": учеб.-метод. Указания. - Ростов н/Д: Изд-во РГЭУ "РИНХ", 2007. – 40 с.
• Ступникова Н.А. Немецкий язык: контрольные задания для самостоятельной работы студентов фак. "Информатизации и управления". -  Ростов н/Д: Изд-во РГЭУ "РИНХ", 2008. - 24 с.
• Ступникова Н.А. Немецкий язык: метод. указания для профессионально-ориентированного чтения студентов 2-3 курсов факультета "Информатизации и управления". - Ростов н/Д: Изд-во РГЭУ "РИНХ", 2009. - 26 с.
• Ступникова Н.А. Немецкий язык: итоговые тесты по контролю за самостоятельной работой студентов 1-2 курсов ИиУ и ЮФ: учеб.-метод. Указания. - Ростов н/Д: Изд-во РГЭУ (РИНХ), 2010. - 34 с.
• Ступникова Н.А. Немецкий язык: метод. указания по развитию устной речи для студентов 1 курса всех спец. - Ростов н/Д: Изд-во РГЭУ (РИНХ), 2012. - 27 с.