Особенности склонения
существительных среднего рода
Таблица окончаний 3-х типов
существительных 3-го склонения
Сигматический
и асигматический номинатив
Сводная таблица падежных окончаний
всех 5-и склонений
Контрольно-тренировочные
упражнения
В
латинском языке имя существительное имеет:
|
Þ три рода: |
masсulīnum (m) |
мужской
род |
|
|
feminīnum (f) |
женский
род |
|
|
neutrum
(n) |
средний
род |
Род существительных в
латинском и русском языках не всегда совпадает, поэтому род существительных
указывается в словаре.
|
Þ два числа: |
singulāris (sing.) |
единственное |
|
|
plurālis (plur.) |
множественное |
|
Þ 6 падежей: |
nominatīvus (nom.) |
именительный (кто? что?) |
|
|
genetīvus (gen.) |
родительный (кого? чего?) |
|
|
datīvus (dat.) |
дательный (кому? чему? для кого, чего? у кого?) |
|
|
accusatīvus (acc.) |
винительный (кого? что? куда?) |
|
|
ablatīvus (abl.) |
творительный, предложный (кем? чем? о ком? о чем? в ком? в чем?где? когда? как?) |
|
|
vocatīvus (voc.) |
Звательный (соответствует русскому обращению) |
|
Þ 5 склонений: |
|
|
Тип склонения определяется по окончанию genetīvus singulāris (родительного
падежа единственного числа), которое приводится в словаре после формы
существительного в nominatīvus
singulāris.
|
|
Окончание gen. sing. |
Словарная форма существительного |
|
1 скл. |
- ae |
terra, -ae,
f |
|
2 скл. |
-i |
popŭlus, - i, m |
|
3 скл. |
-ĭs |
pax, pacis, f |
|
4 скл. |
- ŭs |
fructus, -us,
m |
|
5 скл. |
- ei |
fides, -ei, f |
Исторически в основе деления
на пять склонений лежит различие основ по конечному звуку:
|
1 скл. |
-ā- |
|
2 скл. |
-ŏ-/-ē- |
|
3 скл. |
согласный звук или -ĭ- |
|
4 скл. |
-ū- |
|
5 скл. |
-ē- |
К первому склонению относятся существительные женского рода с
исторической основой на -ā-. В nominatīvus singulāris окончание -ă, в genetīvus singulāris — -ae. Кроме того, к 1-му
склонению относятся несколько существительных мужского рода по значению (ср. в
рус. яз.: дядя, юноша, Паша, староста и др.): poēta, -ae m — поэт;
nauta, -ae m — моряк.
|
|
Singulāris |
Plurālis |
|
Nom. |
persōn — a лицо |
persōn —
ae |
|
Gen. |
persōn — ae |
person — ārum |
|
Dat. |
persōn — ae |
persōn — is |
|
Acc. |
persōn — am |
persōn — as |
|
Abl. |
persōn — ā |
persōn — is |
|
Voc. |
persōn — a |
persōn — ae |
Примечание
1) В singulāris
формы nominatīvus
и ablatīvus различаются
только количеством гласного -а. Чтобы
не путать эти падежи в тексте, в ablatīvus
над гласной стоит знак долготы – ā.
2) В plurālis совпадают формы datīvus и ablatīvus. Совпадение этих падежей характерно для всех
склонений.
Ко 2-му склонению относятся существительные мужского и
среднего рода с исторической основой на -o-. В nom.
sing. существительные мужского рода оканчиваются на -ūs, -ēr, среднего рода —
на -um. В gen. sing. они имеют окончание -i.
|
|
раб |
книга |
мальчик |
война |
|
Singulāris |
||||
|
Nom. |
serv – us |
liber |
puer |
bell – um |
|
Gen. |
serv – i |
libr – i |
puĕr – i |
bell – i |
|
Dat. |
serv – o |
libr – o |
puĕr – o |
bell – o |
|
Acc. |
serv – um |
libr – um |
puĕr – um |
bell – um |
|
Abl. |
serv – o |
libr – o |
puĕr – o |
bell – o |
|
Voc. |
serv – e |
liber |
puer |
bell – um |
|
Plurālis |
||||
|
Nom. |
serv — i |
libr — i |
puĕr — i |
bell — a |
|
Gen. |
serv — ōrum |
libr — ōrum |
puer — ōrum |
bell — ōrum |
|
Dat. |
serv — is |
libr — is |
puĕr — is |
bell — is |
|
Acc. |
serv — os |
libr — os |
puĕr — os |
bell — a |
|
Abl. |
serv — is |
libr — is |
puĕr — is |
bell — is |
|
Voc. |
serv — i |
libr — i |
puĕr — i |
bell — a |
Примечание
1. Существительные
мужского рода на -us образуют voc. sing. с помощью окончания –e,
у всех остальных существительных 2-го склонения окончание voc. sing. совпадает
с окончанием nom. sing.
2. В
окончании –er гласный e может относиться к основе (puer, puĕr-i)
или выпадать (liber, libr-i).
1. И в singulāris, и в plurālis
формы nominatīvus и accusatīvus всегда совпадают.
2. В plurālis эти падежи имеют окончание
-a
(ср. в русск. яз. склонение существительного среднего рода окно).
Эти правила распространяются и на склонение прилагательных,
местоимений, числительных, причастий.
К 3-му склонению существительных относятся существительные всех трех
родов с исторической основой на согласный звук или гласный ĭ. В nom. sing. окончания разные, в gen. sing. окончание -is.
Если в 1-м и 2-м склонениях основу существительного можно определить уже в nom. sing.,
то в 3-м склонении основа существительного в этом падеже очень часто
изменяется. Основа представлена в gen.
sing.
Например:
|
nom. sing. |
gen. sing. |
Основа сущ. |
|||
|
homo, m |
человек |
homĭn - is |
homĭn - |
||
|
lex, f |
закон |
leg - is |
leg - |
||
|
tempus, n |
время |
tempŏr- is |
tempŏr - |
||
Таким образом, очень важно
знать genetīvus singulāris, так как по этому падежу
определяется и тип склонения, и основа существительного.
Так как существительные 3-го склонения имеют основу, оканчивающуюся
либо на согласный звук, либо на гласный ĭ, то существительные 3-го склонения делятся на три типа: согласный,
смешанный, гласный.
К этому типу относятся неравносложные существительные всех 3‑х
родов, основа которых оканчивается на один согласный звук перед окончанием -is
в genetīvus singulāris.
Неравносложные существительные — это те, которые имеют разное
количество слогов в nominatīvus
и genetīvus: cri-men, cri-mĭ-nis;
равносложные – у которых в этих падежах одинаковое количество слогов: ci-vis, ci-vis.
Историческая
основа оканчивается на согласный звук.
|
|
человек |
закон |
время |
преступление |
|
Singulāris |
||||
|
|
m |
f |
n |
n |
|
Nom., Voc |
homo |
lex |
tempus |
crimen |
|
Gen. |
homĭn-is |
leg-is |
tempŏr-is |
crimĭn-is |
|
Dat. |
homĭn-i |
leg-i |
tempŏr-i |
crimĭn-i |
|
Acc. |
homĭn-em |
leg-em |
tempus |
crimen |
|
Abl. |
homĭn-e |
leg-e |
tempŏr-e |
crimĭn-e |
|
Plurālis |
||||
|
Nom. |
homĭn-es |
leg-es |
tempŏr-a |
crimĭn-a |
|
Gen. |
homĭn-um |
leg-um |
tempŏr-um |
crimĭn-um |
|
Dat. |
homin-ĭbus |
leg-ĭbus |
tempor-ĭbus |
crimin-ĭbus |
|
Acc. |
homĭn-es |
leg-es |
tempŏr-a |
crimĭn-a |
|
Abl. |
homin-ĭbus |
leg-ĭbus |
tempor-ĭbus |
crimin-ĭbus |
|
Voc. |
homĭn-es |
leg-es |
tempŏr-a |
crimĭn-a |
Сигматический и асигматический номинатив
Исторически nom. sing. в латинском языке образуется двумя способами:
1. С
помощью окончания -s (сигматическое
образование, от названия греческой буквы
- сигма);
2.
Без окончания –s (асигматическое
образование, или нулевое), когда nom. Sing представляет собой либо чистую
основу, либо основу с небольшими фонетическими изменениями.
В 3-ем согласном склонении сигматический номинатив имеют основы,
оканчивающиеся на заднеязычный согласный.
- g или c; переднеязычный
согласный – d или t, губной - b или
p, которые
носили в латинском языке общее название немых согласных.
Основы, оканчивающиеся на носовой n, на плавный l или r, на глухой s, имеют асигматический номинатив.
Практическое разнообразие форм nom. sing. в 3-ем согласном склонении (как и
несовпадение основы nom. sing. с основой слова в других падежах)
объясняется разнообразием согласных основ, претерпевших в ходе исторического
развития латинского языка различные трансформации под воздействием фонетических
законов.
К этому типу относятся существительные мужского и
женского рода:
1) равносложные,
оканчивающиеся в nom. sing. на -is, -es: finis, is, m — конец; aedes, is, f — дом;
2) неравносложные,
основа которых оканчивается на группу согласных перед окончанием -is
в gen. sing.: urbs, urb-is, f —
город; pars, part-is, f — часть.
|
Singulāris |
Plurālis |
|||
|
Nom. |
fin-is |
urbs |
fin-es |
urb-es |
|
Gen. |
fin-is |
urb-is |
fin-ium |
urb-ium |
|
Dat. |
fin-i |
urb-i |
fin-ĭbus |
urb-ĭbus |
|
Acc. |
fin-em |
urb-em |
fin-es |
urb-es |
|
Abl. |
fin-e |
urb-e |
fin-ĭbus |
urb-ĭbus |
|
Voc. |
fin-is |
urbs |
fin-es |
urb-es |
От согласного типа смешанный
тип отличается лишь окончанием в gen.
plur.
К
этому типу относятся существительные только среднего рода, оканчивающиеся в nom. sing.
на -e, -al, -ar. Историческая основа на
ĭ,
которая претерпела фонетические изменения в nom.
sing.
|
Singulāris |
|||
|
Nom. Voc. |
mare |
anĭmal |
exemplar |
|
Gen. |
mar-is |
animāl-is |
exemplār-is |
|
Dat. |
mar-i |
animāl-i |
exemplār-i |
|
Acc. |
mare |
anĭmal |
exemplar |
|
Abl. |
mar-i |
animāl-i |
exemplār-i |
|
Plurālis |
|||
|
Nom. Voc. |
mar-ia |
animal-ia |
exemplar-ia |
|
Gen. |
mar-ium |
animal-ium |
exemplar-ium |
|
Dat. |
mar-ĭbus |
animal-ĭbus |
exemplar- ĭbus |
|
Acc. |
mar-ia |
animal-ia |
exemplar-ia |
|
Abl. |
mar-ĭbus |
animal-ĭbus |
exemplar-ĭbus |
От согласного типа гласный тип
отличается окончаниями в abl. sing., nom. plur., acc. plur., gen. plur., где гласный основы i попадает в грамматическое окончание.
|
|
Singulāris |
Plurālis |
||
|
|
m, f |
n |
m, f |
n |
|
Nom.= Voc. |
-s
или нулевое |
нулевое |
-es |
-a, -ia |
|
Gen. |
-is |
-is |
-um, -ium |
-um, -ium |
|
Dat. |
-i |
-i |
-ĭbus |
-ĭbus |
|
Acc. |
-em |
= Nom. |
-es |
-a, -ia |
|
Abl. |
-e |
-e, -i |
-ĭbus |
-ĭbus |
Примечание
Формы vocatīvus и в singulāris, и в plurālis совпадают с формами nominatīvus.
К
4-му склонению относятся существительные мужского и среднего рода с исторической
основой на ū. В nom. sing. у существительных мужского рода
окончание -us, среднего рода — -u. В gen. sing. окончание -ūs.
|
Singulāris |
||
|
|
m |
n |
|
Nom. Voc. |
fruct-us |
corn-u |
|
Gen. |
fruct-ūs |
corn-ūs |
|
Dat. |
fruct-ui |
corn-u |
|
Acc. |
fruct-um |
corn-u |
|
Abl. |
fruct-u |
corn-u |
|
Plurālis |
||
|
Nom. Voc. |
fruct-ūs |
corn-ua |
|
Gen. |
fruct-uum |
corn-um |
|
Dat. |
fruct-ĭbus |
corn-ĭbus |
|
Acc. |
fruct-ūs |
corn-ua |
|
Abl. |
fruct-ĭbus |
corn-ĭbus |
К
5-му склонению относятся существительные женского рода с исторической основой
на ē.
В nom. sing. окончание -es, в gen. sing. -ei.
|
|
Singulāris |
Plurālis |
|
Nom., Voc. |
r –es, f дело, вещь |
r -es |
|
Gen. |
r –ei |
r -erum |
|
Dat. |
r –ei |
r -ebus |
|
Acc. |
r –em |
r -es |
|
Abl. |
r –e |
r -ebus |
|
Падеж |
скл. |
2 скл. |
3 согл. |
3 смеш. |
3 гласн. |
4 скл. |
5 скл. |
|
Singulāris |
|||||||
|
|
f |
m n |
m,f
n |
m, f |
n |
m n |
f |
|
Nom. |
-a |
-us, -er -um |
-s, нул.окон |
-is, -es |
-e,-al,-ar |
-us -u |
-es |
|
Gen. |
-ae |
-i |
-is |
-is |
-is |
-us |
-ei |
|
Dat. |
-ae |
-o |
-i |
-i |
-i |
-ui -u |
-ei |
|
Acc. |
-am |
-um =Nom. |
-em =Nom. |
-em |
-e,-al,-ar |
-um -u |
-em |
|
Abl. |
-ā |
-o |
-e |
-e |
-i |
-u |
-e |
|
Voc. |
-a |
-e,-er = Nom. |
=Nom. |
=Nom. |
=Nom. |
=Nom. |
=Nom. |
|
Plurālis |
|||||||
|
Nom., Voc. |
-ae |
-i -a |
-es -a |
-es |
-ia |
-us -ua |
-es |
|
Gen. |
-ārum |
-ōrum |
-um |
-ium |
-ium |
-uum |
-ērum |
|
Dat. |
-is |
-is |
-ĭbus |
-ĭbus |
-ĭbus |
-ĭbus |
-ēbus |
|
Acc. |
-as |
-os Nom. |
-es Nom. |
-es |
-ia |
-us -ua |
-es |
|
Abl. |
-is |
-is |
-ĭbus |
-ĭbus |
-ĭbus |
-ĭbus |
-ēbus |
Примечание
1. Acc. sing.
всех 5 склонений в мужском и женском
роде оканчивается на -m, аcc. plur. — на -s.
2. Dat. и аbl. plur. во всех склонениях всегда совпадают.
1. Scientia potentia est.
2. Sine amicitiā vita non est. 3. Ira saepe causa injuriae est.
4. Vita rustĭca parsimoniae, diligentiae, justitiae magistra est.
5. Collēgae sumus. 6. Schola est via scientiārum.
7. Roma est in Italiā. 8. Athēnae sunt in Graeciā.
9. Amica Tulliae sum.
1. Греция — родина науки и мудрости. 2. Без справедливости нет жизни. 3. Британия — остров Европы. 4. Вы — подруги Юлии.
1. Per contumaciam — ввиду упорной неявки ответчика.
2. Querēla, -ae f — жалоба.
3. Scriba, -ae m — писец, секретарь.
4. Persōna (non) grata — лицо (не) пользующееся доверием.
5. In camĕra — в кабинете (следователя), не внося в заседание.
6. Ab instantia — освобождение от суда (с оставлением в подозрении).
7. Sine cura — без заботы.
8. Scientia potentia est — знание — сила
9. Pro poena — в наказание
1. Cives legĭbus
parēre debent. 2. Tempus mutat leges antīquas. 3. Judĭces
pro criminĭbus cives judĭcant. 4. Sub nomĭne pacis bellum
latet (
1. Мы должны подчиняться законам. 2. Римское право создается римскими гражданами. 3. Сенаторы одобряют закон Цезаря. 4. Римляне заключают мир с соседними народами. 5. Во время мира законы имеют большую силу, чем во время войны.
1. Actio quiescit — дело приостановлено.
2. Actiōnem denegāre — отказать в принятии искового заявления.
3. Actor, -oris m — истец.
4. Corpus delicti — состав преступления.
5. Appellatiōnem interponĕre — подать апелляцию.
6. Libellus conventiōnis — исковое заявление.
7. Libellus appellatiōnis — апелляционная жалоба.
8. Errāre humānum est — человеку свойственно ошибаться.
9. Dura lex, sed lex — закон суров, но закон.
10. Jus vitae ac necis — право жизни и смерти.
11. Manifestum non eget probatiōne — очевидное не нуждается в доказательстве.
12. Aurea mediocrĭtas — золотая середина.
1. Edicta sunt praecepta
magistratuum popŭli Romāni. 2. Damnum aut casu, aut culpā
fit. 3. Senātus permittit consŭli bellum gerĕre.
4. Caesar exercĭtum Romānum contra hostes ducit.
1. Мы читаем о славных подвигах римских граждан. 2. Союзники помогают римской республике. 3. Римское войско побеждает врагов. 4. Цезарь назначает послам день для переговоров. 5. Полководец имеет надежду на победу (genetīvus).
1. Res judicāta pro veritāte habētur — (окончательно) решенное дело принимается за истину.
2. Casum sentit domĭnus — случайный убыток терпит хозяин.
3. Casus belli — повод к войне.
4. Manu militāri — с применением военной силы.
5. Status quo — положение в данный момент.
6. Manus manum lavat — рука руку моет.
7. Diem eximĕre — отменить заседание.
8. Bonā fide; malā fide — добросовестно; недобросовестно.
9. Exponĕre rem — изложить обстоятельства дела.
10. Primā facie — с первого взгляда (впредь до опровержения).
11. Est modus in rebus (Horatius) — есть мера в вещах (всему есть предел).